26.12.2008

Une brochure sur l’Utilité du latin.

Une petite brochure vient de paraître, qui énumère les raisons qu’on peut avoir d’étudier le latin. Elle résulte d’une leçon inaugurale donnée par un prêtre français, professeur de latin dans un petit séminaire de l’Afrique profonde. Les arguments, bien que destinés à toucher un auditoire particulier, n’en ont pas moins une valeur universelle.

L’auteur distingue des raisons historiques, en rapport avec le génie du peuple romain et son influence mondiale, des raisons linguistiques, avec un propos de rénovation de la culture occidentale, et des raisons spirituelles, bien ancrées dans la tradition de l’Eglise.

 

Cette brochure comprend des textes déjà publiés sur ce blog :

le texte sur l’uitilité du latin 

avec ses deux commentaires,

et la note sur la traduction du Notre Père

ainsi que " Paterculi pericula "

UNE EXCELLENTE IDÉE DE CADEAU POUR VOTRE CURÉ

S’IL EST RÉTICENT A L’USAGE DU LATIN !

 Attention ! Les commandes seront honorées à partir de la fin juin 2009 !

En attendant, quelques exemplaires sont en dépôt à la librairie Téqui,

8 rue de Mézière, 75006 PARIS.

L’utilité du latin, par le Père Bernard Pellabeuf.

Une brochure de 40 pages, disponible à partir de juin 2009.

Par correspondance : écrire au Père Bernard Pellabeuf, La Malézière, F-28240 MONTIREAU.

Joindre quatre timbres à validité permanente pour lettre de 20 g, pour un seul exemplaire.

Par quantités : 15 E les dix exemplaires, 26 E les vingt, 33 E les trente, 50 E les cinquante.

 Attention ! Les commandes seront honorées à partir de la fin juin 2009 !

En attendant, quelques exemplaires sont en dépôt à la librairie Téqui,

8 rue de Mézière, 75006 PARIS.

L’auteur, après des études supérieures au Prytanée de La Flèche et à l’université de Fribourg en Suisse, a été ordonné prêtre à Besançon en 1978 puis incardiné au diocèse de Belfort à sa création.

Il a passé six ans comme professeur de latin et français au petit séminaire Mugeri de l’archidiocèse de Bukavu, dans l’Est du Congo, et a servi quinze ans comme aumônier militaire, essentiellement dans la marine, ce qui l’a amené à fréquenter souvent l’Afrique à nouveau.

Il exerce aujourd’hui son ministère dans le diocèse de Natitingou dans le Nord du Bénin. Il tire de sa riche expérience des arguments concrets à l’intention de ses élèves, et de son amour de l’Eglise une grande fidélité au Magistère.

 

 

APPRÉCIATION.

Cher Monsieur l’Abbé,

Un mot pour vous remercier de l’envoi … de votre belle apologie pour le latin : vous avez fait œuvre pie et utile, je souhaite une large diffusion à votre étude.

fr. L.-M. de Blignières, Prieur, Fraternité Saint-Vincent-Ferrier

Ecrire un commentaire